Übersetzer/in | 100% Homeoffice | gerne Quereinsteiger

Job Description

Strandhotel Helgoland, ein renommiertes Unternehmen im Bereich Hotel, Gastronomie & Catering, lädt Sie ein, Teil unseres dynamischen Teams zu werden. Als mittelgroßes Unternehmen legen wir großen Wert auf Qualität und Gastfreundschaft. Unser Hotel ist bekannt für seine erstklassigen Serviceleistungen und die einzigartige Lage direkt am Meer. Mit unserer langjährigen Erfahrung setzen wir Maßstäbe in der Branche und bieten unseren Gästen unvergessliche Urlaubserlebnisse.

Wenn Sie Ihre Leidenschaft für Sprachen mit einer neuen beruflichen Herausforderung verbinden möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Wir suchen motivierte Übersetzer/innen für unser Team, gerne auch Quereinsteiger. Nutzen Sie die Chance, Ihre Fähigkeiten in einem professionellen Umfeld einzubringen und Teil eines erfolgreichen Unternehmens zu werden.

• Deine Aufgabe besteht darin, Texte ins Englische zu übersetzen und Übersetzungen sorgfältig vorzubereiten
• Du wirst Daten analysieren und auswerten, um fundierte Entscheidungen zu treffen
• Marketingtexte lektorierst Du und sorgst für eine fehlerfreie und ansprechende Darstellung

• Deine hervorragenden Deutschkenntnisse und sehr guten Englischkenntnisse ermöglichen Dir präzise und effektive Übersetzungen
• Du arbeitest eigenständig, gut organisiert und möchtest gerne etwas dazulernen
• Du bist sehr kommunikativ und suchst permanent nach neuen Möglichkeiten und Chancen
• Quereinsteiger sind bei uns gerne willkommen – du wirst von uns eingearbeitet!

• Option im Homeoffice zu arbeiten
• Sehr flexible Arbeitszeitgestaltung
• Leistungsgerechte Entlohnung
• Umfangreiche Einarbeitung
• Eigener Laptop
• Firmenhandy
• Urlaubsgeld
• Weitere Entlohnung durch Weihnachtsgeld
• Ein eingespieltes Team
• Mögliche Auszeit mit einem Sabbatical
• Mitarbeiterbeteiligungsmodell
• Attraktive Bonus-Zahlung
• Raum für eigene Ideen
• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
• Dauerbeschäftigung
• Ein unbefristeter Arbeitsplatz
• Zusatzleistungen, wie z.B. betriebliche Altersvorsorge
• Betriebliche Berufsunfähigkeitsversicherung
• Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung
• Weiterbildungen und Schulungen
• Unterstützung bei der Studienfinanzierung